Girugämesh ROCKER'S 『ギルガメッシュ』

World Tour confirmada para 2011

2010-10-23T16:02:00.002-02:00

À poucas horas o facebook da banda foi atualizado com a notícia de que uma turnê mundial estava confirmada.

Vejam as datas e locais abaixo:

05.03.2011 - Moscow, Russia (Tochka)

06.03.2011 - São Petersburgo, Russia (GlavClub)

08.03.2011 - Helsinki, Finlandia (Nosturi)

11.03.2011 - Berlin, Alemanha (Columbia Club)

12.03.2011 - Budapeste, Hungria (Diesel)

13.03.2011 - Munique, Alemanha (Backstage)

15.03.2010 - Estrasburgo, França (La Laiterie)

16.03.2011 - Paris, França (TBA)

28.03.2011 - Londres, Reino Unido (O2 Acedemy Islington)

19.03.2011 - Bochum, Alemanha (Zeche)

Infelizmente os shows são apenas para países Europeus no momento.

Fiquem atentos, assim que obtivermos novas informações postaremos aqui!

Source: 01

Inochi no ki ~ PV

2010-10-06T14:00:00.002-03:00

Ontem foi divulgado o novo PV do Girugamesh : INOCHI NO KI ~ *-*
espero que curtam <3

[NOVO VISUAL] + novo single

2010-08-20T15:55:00.006-03:00

Ontem o site oficial do Girugamesh soltou novas informações sobre seu novo single que será lançado no dia 6 de Outubro.

Ele será intutliado Inochi no Ki, e será vendida em duas versões diferentes.

A limited edition virá com as faixas "Inochi no Ki" e "Vision", além de um DVD com um documentário da Summer Tour, finalizada no último dia 12.

A regular edition virá com as duas faixas citadas além de uma terceira faixa, "Endless Wing"

Você pode fazer o pre order deles no cdjapan.

Além disso, o site foi atualizado com novas fotos do visual.

Além disso, hoje será o JACK IN THE BOX, onde vários artistas irão tocar, como VAMPS, Alice Nine, LM.C, Mucc e claro, Girugamesh.

Porém esse ano o evento será exibido em ustream!
Você pode acompanhar a cobertura por aqui!
Aqui ou aqui.

O evento começara as 23:00 no horário de Brasil!
Lembrando que várias bandas irão se apresentar ao mesmo tempo, não temos certeza se cobrirão todo ou pelo menos parte da apresentação do Girugamesh.

Assim que tivermos maiores informações, postaremos aqui.

Suiren (Romaji)

2010-08-17T23:15:00.001-03:00

Usu beni iro no hanabira suimen ni potsuri kieteku
'Sabishii' to kimi wa iu unazuke nu mama de ita

Kizutsuketari gokai o maneku kara
Kuchi ni shi nakya dare mo makikoma nai
'Nageyari da' to 'jibungatte sugiru' to namida ga itta 'mukiai butsukete yo'

Nomikomu kotoba wa sukoshi horonigaku
Kokoro ni tsumetai itami dake nokosu
Tatoeba kono mama moshi kyou shin de mo
Jibun ni itsuwari koukai ga nai you

Kotoba ni kaete tsutae nakya tsutawara nai koto mo aru yo
Sou wakari aete te mo majiware wa shi nai kara
Omoe ba itsumo akirame te tsuyoku nai kuse ni ijippari
Tada kimi ni tayorere ba keshiki mo chigatta hazu na noni ne

Nomikomu kotoba wa sukoshi horonigaku
Kokoro ni tsumetai itami dake nokosu
Tatoeba kono mama moshi kyou shin de mo
Jibun ni itsuwari koukai ga nai you

Tsukuriwarai to uso de nuri katame teru kao de
Kireigoto narabe ta kankei
Sukoshi demo kimi no hitomi ni yoku utsuri takatta

Usu beni iro no hanabira suimen ni potsuri kieteku
'Sabishii' to kimi wa iu unazuke nu mama de ita
Deai ga kure ba kanarazu wakare mo kuru to kizuita hi
Owari made sono hi made omoi subete sasagu yo

NO MUSIC NO REASON (Romaji)

2010-08-17T23:05:00.000-03:00

MUSIC nanigenaku irodotte
MELODY ikiteku chikara ni naru
MY LIFE kazari ikizuite

MUSIC tatoe nakunatta tte
DON'T GIVE sekai wa mawatteiku
YOUR LIFE tsuzuku.

Dakedo doko oto wo kanadeteru
Riyuu agereba kirinai nanimo nai
Sonna jibun ni modoru koto ga nani yori mo karakutte

Kotoba ga fuini sugotta toki ga subete no hajimari de
Sore ga unmei ii kireru nara
Ichiban kagayakeru

MY DREAM shinuge nara nandatte
YOUR DREAM dekiru hazu nandatte
CHANGING ishiki

Sugu ni kotaeraru mon nado
Sore wa yume to wa iwanaide sou darou ?
Sousa warawareru kurai DEKAI koto ga hontou no yume

Kimetsukenaide akiramenaide shinjiro jibun dake
Moshi ato sukoshi yuukinai nara
Tsureteku dokomademo

NO MUSIC NO REASON
Don't Give Up !!

Kotoba ga fuini sugotta toki ga subete no hajimari de
Sore ga unmei ii kireru nara
Ichiban kagayakeru

NOW (intro)

2010-08-17T23:03:00.001-03:00

Nothing begins
If you don't love yourself
Nothing begins
If you don't take an action

Just follow us

NOW !

Bit Crash (Tradução)

2010-08-17T22:50:00.002-03:00

Ok ! Hey ! Você ! Esse lugar
único lugar inesquecível !
hey ! Você ! Aproveite agora !
Hey ! Você ! Esse lugar
Ecoa , o único lugar !
hey ! Vocês ! Aproveitem , todos !

firme o núcleo do seu estômago
Perca a consciência
Mesmo a dor em seu coração rompido,
Jogue tudo para fora e grite !

diga !! wow wow
OK ! Hey ! Você ! Esse dia inesquecível , esse dia único
diga !! Wow wow
OK ! Hey ! Você ! Aquele dia único ecoa

se você está feliz , dê risada
se você está triste , vá em frente e chore
" O bastante é o bastante " vá em frente e destrua !
Isso é simplesmente humano , certo ?

diga !! Wow wow
OK ! Hey ! Você ! Esse dia inesquecível , esse dia único
diga !! Wow wow
OK ! Hey ! Você ! Aquele dia único ecoa

Bit Crash (Romaji)

2010-08-17T22:49:00.000-03:00

OK ! Hey ! You ! Kono one place
Wasurezu only one place
Hey ! You ! Ima enjoy
Hey ! You ! Sono one place
Hibiita only one place
Hey ! You ! Mina enjoy
Hey !

Hara no soko guu to chikara ire
Ishiki made tobase yo
Subete sute sakebe yo

Say !! Wow wow
OK ! Hey ! You ! Kono one day wasurezu only days
Say !! Wow wow
OK ! Hey ! You ! Sono one day hibiita only days

Tanoshikerya waratte miro yo
Kanashikerya nakeba ii
"Muka tsuita ! " buttobashi kowase
Sore ga hito sou darou ! ?

Say !! Wow wow
OK ! Hey ! You ! Kono one day wasurezu only days
Say !! Wow wow
OK ! Hey ! You ! Sono one day hibiita only days

Say !! Wow wow
OK ! Hey ! You ! Kono one day wasurezu only days
Say !! Wow wow
OK ! Hey ! You ! Sono one day hibiita only days
Say !! Wow wow
OK ! Hey ! You ! Kono one day wasurezu only days
Say !! Wow wow
OK ! Hey ! You ! Sono one day hibiita only days

Driving Time (Romaji)

2010-08-17T22:46:00.000-03:00

Hei !! Sit down to seat !! Riyuu wa iranai GOING NOW
Hei !! Sit down to seat !! Mayoi wa iranai

Hora KAASUTEREO namiuchi yoru no machinami ugokidasu
Gaito furikiri tobase kimi no kokoro tsureteiku

Guuzen hibiku oto mabataku kono FEELING kumotta hitomi wo LIGHTING
Danzen sokudo fuyasu AKUSERU ima BURNING seiippai no chikara de

NAVI BLACK = EVERY NIGHT kawari kawaru keshiki ga hora
Nanika wo motometeru (kikoeru ka ?)
NAVY BLACK = EVERY NIGHT kimi no koe de niji iro ni nari
Yume tsumekomi matataku MY WAY "DRIVING TIME"

Hei !! Sit down to seat !! Riyuu wa iranai going now
Hei !! Sit down to seat !! Mayoi wa iranai

"Yuki saki ato nan MAIRU ? " aseranaide jikan nara aru
Chika michi nado nai kara sa mae wo miro nani ga mieru ?

NAVY BLACK = EVERY NIGHT yozora ni furu hoshi ga terasu
Owari no nai michi wo (dokomademo)
NAVY BLACK = EVERY NIGHT me wo tsuburu na hitasura yuki
Iranai motsu wa sutete MY WAY "DRIVING TIME"

Touzen kono saki mo mawari tsuzukeru yo chikyuu isshu shita nara RE START
Sanzan kashitemo iki timari nai STREET seiippai no chikara de !
Guuzen hibiku oto mabataku kono FEELING kumotta hitomi wo LIGHTING
Danzen sokudo fuyasu AKUSERU ima BURNING seiippai no chikara de

NAVI BLACK = EVERY NIGHT kawari kawaru keshiki ga hora
Nanika wo motometeru (kikoeru ka ?)
NAVY BLACK = EVERY NIGHT kimi no koe de niji iro ni nari
Yume tsumekomi matataku MY WAY "DRIVING TIME"

Sunrise (Kanji)

2010-08-17T22:27:00.000-03:00

軽いｓｔｅｐ鳴らし　リズム感じてｗａｖｙ
素肌だまっかにｓｏ　ｄｉｖｅ　深く上手くＬｅｔ　ｄｏｗｎ
【夏】からっぽにして　渇く喉うるおせ
光るｗｅｔな様　波間に

Ｄａｎｃｅ！　Ｙｅａｈ！体にｓｕｎｓｈｉｎｅを感じ　ひたすらおとろうぜ
Ｄａｎｃｅ！　Ｙｅａｈ！きのうの涙　波に消えてく

飛ばせキラキラ照リ付けて　砂にｕｐｓｕｒｇｅ描きさぁ
気まぐれ潮風に揺られ弾け君とこのまま　さぁ陽が落ちるまでＧｏ！！

軽いｓｔｅｐ鳴らし　リズム感じてｗａｖｙ
素肌だまっかにｓｏ　ｄｉｖｅ　深く上手くＬｅｔ　ｄｏｗｎ

Ｓａｙ　ｗｏｗ　ｙｅａｈ！！　「Ｗｏｗ　ｙｅａｈ！」

Ｄａｎｃｅ！　Ｙｅａｈ！体にｓｕｎｓｈｉｎｅを感じ　ひたすらおとろうぜ
Ｄａｎｃｅ！　Ｙｅａｈ！きのうの涙　波に消えてく

そそが煌めくすまはまに　言葉Ｄｏｎ'ｔ　ｗｏｒｒｙ燃やして
見つめたきみのかお　色褪せぬよに

飛ばせキラキラ照リ付けて　砂にｕｐｓｕｒｇｅ描きさぁ
気まぐれ潮風に揺られ弾け君とこのまま　
さぁ陽が落ちるまでＧｏ！！　さぁ夜が明けるまでＧｏ！！

Sunrise (Romaji)

2010-08-17T22:23:00.000-03:00

karui step nara shi rizumu kanji te wavy
suhadamakkani so dive fukaku umaku Let down
( natsu ) karapponishite kawaku nodo uruose
hikaru wet na sama namima ni

Dance! Yeah! karada ni sunshine wo kanji hitasuraotorouze
Dance! Yeah! kinouno namida nami ni kie teku

toba se kirakira shou ri duke te suna ni upsurge egaki saa
kimagure shiokaze ni yura re hike kun tokonomama saa you ga ochiru made Go!!

karui step nara shi rizumu kanji te wavy
suhada damakkani so dive fukaku umaku Let down

Say wow yeah!! (Wow yeah!)

Dance! Yeah! karada ni sunshine wo kanji hitasuraotorouze
Dance! Yeah! kinouno namida nami ni kie teku

sosoga kou mekusumahamani kotoba Don't worry moya shite
mitsu metakiminokao iroase nuyoni

toba se kirakira shou ri duke te suna ni upsurge egaki saa　
kimagure shiokaze ni yura re hike kun tokonomama
saa hi ga ochiru made Go!! saa yo ga ake rumade Go!!

Color (Romaji)

2010-08-17T22:18:00.001-03:00

Miageta kimi no hitomi ni wa aoi sora hirogeta yubisaki no sukima light color
Dareka ga soba ni itekureru sore dake de mune no oku tsutsumare sukuwareteta

Daiji na mono ga mienai toki mo hitotsu hitotsu ga taisetsu da yo to
Kumori no nai attaka na kimi no nukumori kotoba omoi azayaka ni irodoru kara
Nani genai shunkan no "daijoubu" ga fui ni namida kobare

Miageta kimi no hitomi ni wa aoi sora hirogeta yubisaki no sukima light color
Dareka ga soba ni itekureru sore dake de mune no oku tsutsumare sukuwareteta

Nanika shinjite iku koto risk ga kasanaru
Dakedo kimetsuke utagau hou ga shimetsukeru

Kotoba yori taido yori daiji na "koto" wasurenai deite ne

Futari dakishimeta tsuyosa wa yasashikute itami mo kanashimi mo koeteku kara
Dareka wo taisetsu ni omou sore dake de tsuyoku naru koto mo oshierareteta

Kazarazu ni mukiaeru sonna futari no mama de
Kakusazu ni iraretara kono mama egao de

Kodoku wa hitori kirija mou tsurasugite furikaeri kako no sabishisa no color
Sunao ni "kimi ga inakya tame" sonna koto tsubuya keta... Dake de hora waraeteta

Jack In the Box 2010 - Transmição para internet

2010-08-17T15:35:00.005-03:00

Segundo o site de notícias Natalie o evento JACK IN THE BOX 2010 que conta com as seguintes bandas: LM.C, Alice Nine, girugämesh, DEAD END, 44MAGNUM, LOUDNESS, SID, Kyo, Acid Android, TETSUYA, Ken, VAMPS, sads, KARASU, mucc, entre outras, vai ser transmitido pelo MS USTREAM.

O MS Ustream é um dispositivo da MySpace que transmite as apresentações em tempo real ou não. Um exemplo de cantor que usa o Ustream é o Miyavi.

O site para acompanhar a transmição é esse > http://www.myspace.com/msjustream

O evento acontece no próximo dia 21.agosto em Chiba, no Makuhari Messe que já foi palco de outros eventos como o V-ROCK FESTIVAL, realizado no ano passado que também foi transmitido pela internet.

Segundo o site Natalie, terão 3 cameras fixas em pontos do palco para que a transmição seja feita.

O Jack in the box tem previsão pra começar as 11h da manhã, então para que possamos assitir temos que ver dia 20 de agosto mais ou menos umas 22h30.

Me corrijam se estiver errado.

Nesse link vocês podem ver a programação do JACK IN THE BOX 2010

Blog 14-07-2010, 2:13 - Shuu

2010-08-08T14:03:00.002-03:00

BGM de Fukuoka

Das 40 músicas, eu tentei escolher elas de acordo com o meu humor!

O tema é da Danger Crue lol

Se vocês me pedirem pra fazer um BGM de novo, eu vou colocar todas as minhas músicas inacabadas! lol

De alguma forma, viver em Fukuoka me mostrou como nós somos próximos como uma banda.

De alguma forma.

Shuu

Blog 14-07-2010, 1:57 - Shuu

2010-08-07T22:00:00.007-03:00

Obrigado Fukuoka.

Hey!

Ah, o show em Fukuoka foi tão quente.

E divertido!!

Nós conversamos tanto no MC!!

E nós escorregamos!!

Eu estava lendo algumas cartas antes do ensaio hoje, mas...

Havia uma com grosserias lá!!

Vamos nos encontrar novamente no outono.

Oh, alguém deixou uma melancia na nossa drop box, então nós todos comemos juntos!!

Nosso garoto PA (acústico) pareceu gostar muito!

Embora por alguma razão, isso pareceu meio estranho...

Quando você vira de lado...

É tão fino! lol

E aqui é o Nii-san arrumando os equipamentos com o staff!!

Parece que eles está polindo o meu baixo por três dias diretos! lol

Eu acho que eu devia dar pra ele alguma recompensa ou algo assim lol

Nós tivemos uma festa enquanto falavamos com o BIC!!

A comida de Fukuoka é muito boa, eu amo!!

Agora, continuar a ler cartas no banheiro, e depois uma massagem!

Daqui a pouco vou fazer uma postagem para Amember-only...

Obrigado Fukuoka...

Ahhhh Kyushuu

[FANPROJECT] Nii's birthday

2010-07-19T16:23:00.004-03:00

Como a maioria deve saber, no próximo dia 22 será aniversário do Nii, e nós não queremos que essa data passe em branco, certo?

Nós do GiruRocker's decidimos fazer uma pequena homenagem pra ele com um vídeo feito pelos fãs.

É bem simples, basta gravar um vídeo de no MÁXIMO 2 minutos, dando parabéns para ele e mandando mensagens e qualquer outra coisa que quiser.
Só pedimos que se refira em especial ao Nii, já que o aniversário é dele, os outros membros terão seus próprios fanprojects futuramente.

Você pode gravar em uma câmera ou celular, mas dê prefêrencia à câmera, ou você corre o risco da imagem não ficar tão boa quando editarmos pra colocarmos todos juntos.
Filmem em lugares com bastante luz e de preferencia de dia, já que a iluminação fica melhor, e na hora de editar não fica tão diferente um video do outro.

Você também pode gravar com seus amigos se preferir, mas o limite de tempo permanece o mesmo.

Os vídeos deverão ser gravados em português ou inglês, eu irei legendar em japonês para que ele possa entender. Caso você saiba japonês, sinta-se a vontade pra falar no vídeo!

Por fim você upa seu vídeo em qualquer servidor de hospedagem (megaupload, mediafire, 4shared, etc) e mandar o link para o email girugameshrockers@gmail.com ou por DM para o nosso twitter @giruROCKERS
E se alguém se interessar em ajudar nas traduções, pode mandar um email também com seu endereço virtual de contato.

O prazo para envio é até o dia 25!
Dia 26 nós mandaremos o vídeo para o Nii, já que no Japão já será o aniversário dele.

Vai chegar atrazado, mas como foi uma coisa pensada em cima da hora não tem como fazer tudo até o dia 21 e mandar pra ele até o 22 xD
Esperamos que vocês entendam! E espemamos que vocês participem, a participação de todos é primordial.

Qualquer dúvida ou sugestão, basta mandar para o email de contato também.
E sentimos muito em organizar esse fanproject tão em cima da hora, mas mandaremos o vídeo de qualquer jeito, mesmo que apenas 2 pessoas participem, então não se acanhem!
Vamos mostrar pra eles o quanto o Brasil se importa e gosta deles!

Novo single!

2010-07-07T11:20:00.004-03:00

Mal COLOR foi lançando, e girugämesh já anunciou seu próximo lançamento!

Ainda não sairam muitas informações sobre o single, mas serão duas versões, uma contendo a três novas músicas, e a outra com duas faixas e um DVD com o documentário sobre a SUMMER TOUR que se iniciara em breve no Japão.

O pre order do single já está disponível na cdjapan.

A limited edition sai por 2500 ienes
E a regular edition por 1200 ienes

A data de lançamento é prevista para 06.10!

『COLOR』 samples

2010-06-29T14:08:00.006-03:00

O site Amazon liberou as samples das músicas do novo single COLOR.

1. COLOR
2. Sunrise
3. Flower

Lembrando que essa sample de COLOR é diferente da liberada para o PV, então não deixem de conferir!

E você ainda pode fazer o pre order do single aqui.

「COLOR」PV PREVIEW!

2010-06-16T22:39:00.002-03:00

Preview do PV 「COLOR」, do single que vai ser lançado no dia 07.07.2010

Lembrando que a pre-order do single pode ser feita clicando nos links abaixo

Edição Limitada - aproximadamente 48 reais AQUI

Edição Regular - aprocimadamente 25 reais AQUI

Lembrando que, esse é o preço bruto SEM o frete de envio pro brail/sua casa

Música do novo single em performace ao vivo!

2010-06-06T13:32:00.004-03:00

No dia 06.06 o girugamesh fez uma apresentação ao vivo em parceria com a USTREAN e o MySpace, onde apresentaram SUNRISE, uma das músicas do single que vai ser lançado dia 07.07

Vejam a apresentação abaixo:

Créditos: RainingChainsaw@youtube

e ai, o que acharam?

Novas Fotos -

2010-05-31T13:36:00.004-03:00

E como de costume , acompanhando as informações sobre o single , vêm algumas imnagens do novo Photoshoot ...

aqui vão algumas que já estão disponíveis no site oficial , cujo link vocês escontram aqui do ladinho A___A

Qualquer material novo que surgir , postaremos ! Não se preocupem !

♥

Novo Single Confirmado !

2010-05-31T12:31:00.007-03:00

Pois é gente , começaremos bem o próximo semestre !

Isso porquê o nosso querido Garooga q vai lançar mais um single .

o que me surpreendeu um pouco foi o nome ...

COLOR !

Pois é , isso mesmo ! COLOR !

e hoje foi divulgada a lista com os nomes das músicas e melhores detalhes . Vejam :

"COLOR"
Versão Limitada CD＋DVD　
músicas:

01. COLOR
02. sunrise

[Conteúdo do DVD bônus]
*NEW ALBUM RELEASE PREMIUM ONEMAN SHOW 2010
Shinkiba STUDIO COAST Live Footage Digest
*TOUR 2010 This is "NOW" Tour Documentário
(aprox. 69 min.)

código: XNDC-30032/B
Preço: 2,625 yen (Frete incluso)

"COLOR"
Versão Regular CD　

01. COLOR
02. sunrise
03. Flower

código: XNDC-30033
Preço: 1,260 yen (Frete Incluso)

A data de lançamento está prevista para dia 07 de julho desse mesmo ano !

Agora tudo o que temos a fazer é esperar que disponibilizem previews logo !

E vocês , o que acharam do nome , da capa , etc ? Compartilhem com a gente !
beijos ♥

Blog 05-05-2010, 22:23 - Shuu

2010-05-22T13:17:00.002-03:00

Adulador

Tem sido um dia bem tranquilo.

Estou feliz por termos praticado bastante.

Mesmo que os lives se pareçam com testes, se nos prepararmos bem com as lições, o show será bem tranquilo.

Se é bom ou ruim, se é aprovado ou reprovado, a ordem não importa; O importante é ter confiança no seu desejo de viver.

Pessoas que acreditam em si mesmas realmente brilham.

Tanto que elas são radiantes.

Agora, eu tentei tirar uma foto do Ryo!!

Ele está cercado pela bateria.

E os baixos que eu andei usando hoje.

Eu usei o primeiro da esquerda para a primeira música.

E o da direita para a segunda.

Ah~ Muito obrigado por todas as mensagens.

Havia um monte de mensagens de pessoas que ficaram lotadas de emails sobre as minhas atualizações.

Desculpe...

Mas já que não vamos ter um live tão cedo, eu estou feliz em poder dividir esses sentimentos durante a gravação.

Eu acho que vou tirar uma tonelada de fotos quando o Satoshi-kun vier gravar.

Eu imagino quantos posts farei amanhã.

Já tiveram o suficiente?

Shuu

Blog 05-05-2010, 21:47 - Shuu

2010-05-22T12:15:00.002-03:00

Objetivo alcançado

É a primeira vez que eu escrevo mais de dez vezes no blog em um só dia!!

Hoje ou eu estava tocando baixo ou estava postando lol

Nós fizemos uma pausa para comer enquanto estávamos trabalhando na gravação de Samba.

Eu peguei o bentou de comida chinesa frita!!

E depois eu tomei sopa de misô!!

Eu sou tão elegante

Samba foi terminada agora e estamos trabalhando nos pequenos detalhes.

Nii-san está sentado perto de mim, comendo um pedaço de doce e olhando o que estou fazendo.

Ele está a uns 9 milimetros de mim.

Você está me incomodando.

Você está me incomodando.

Sempre com uma voz baixa...

"O que você quer?"

Ele continua dizendo.

E esse é o final para os meu relatórios.

Shuu

Blog 05-05-2010, 20:52 - Shuu

2010-05-22T12:11:00.003-03:00

202100505010

Correto!!

Nii-san estava...

Aqui!!

No caderno de anotações lol

Shuu

Blog 05-05-2010, 19:47 - Shuu

2010-05-22T12:06:00.003-03:00

20100505009

Me desculpe por não ter dito seu nome certo antes...

Nesse momento, Ryo está testando alguns truques diferentes!

Nii-san está deitado e eu estou tocando baixo e

Eles disseram

"Esse baixo vale 3000 ienes. Já que o seu é de segunda mão, deve valer 1500"

........

Shuu

________________________________________________________________________
N.T: 3000 ienes equivalem a aproximadamente 62 reais, enquanto que 1500 equivale a uns 30

Blog 05-05-2010, 19:31 - Shuu

2010-05-22T12:04:00.001-03:00

20100505008

Eu vou lhes presentear com uma foto do RYO-san gravando!!

E uma do Nii-san e de eu gravando uma cena!

É violento!

Shuu

Blog 05-05-2010, 19:30 - Shuu

2010-05-22T12:02:00.001-03:00

20100505007

Nós estamos tendo uma reunião para decidir o que teremos no jantar.

Sambagamesh já começou!!

Os próximos a gravarem serei Nii-san e eu!!

Shuu

Blog 05-05-2010, 18:36 - Shuu

2010-05-22T12:00:00.003-03:00

20100505006

Eu vou dar a resposta no Ameba-only

De qualquer forma, Suzuki-kun sabe a resposta!!

E agora nós vamos pedir comida e começar a segunda música"

A próxima é sambagamesh lol

Hoje nós vamos ter comida chinesa para o jantar!

Shuu

Blog 05-05-2010, 17:50 - Ryo

2010-05-22T10:14:00.000-03:00

Ryo

Faz algum tempo que não posto aqui~

Ultimamente não tenho feito mais nada além do Twitter, tenho que dar meu melhor aqui também.

Nesse momento estou dedilhando na guitarra do Nii!!

Tchau.

Blog 05-05-2010, 14:48 - Shuu

2010-05-22T10:11:00.003-03:00

20100505005

Respondendo a pedidos, eu tentei praticar tirando fotos secretas do Nii-san!

Nesse momento, Nii-san está trabalhando nos pequenos detalhes da guitarra.

Nii treinando isolado parece tão solitário...

Mas vocês vêem, aqui está o problema.

Nii-san está por aqui em algum lugar.

Onde ele pode estar.

A resposta certa virá no próximo post!!

E Satoshi está escrevendo letras, por isso ele não está aqui hoje!!

Desculpe para todos que pediram ele!

Shuu

Blog 05-05-2010, 16:26 - Shuu

2010-05-22T10:09:00.003-03:00

20100505004

Por enquanto, nós já decidimos as bases para a primeira música do single, agora estamos trabalhando nos pequenos detalhes.

Eu estou tentando entrar no TOP 10 Ameblo, então vou fazer muitas postagens!!

Eu não faço idéia de como faremos isso em um dia, mas o girugamesh vai estar escrevendo em tempo real!

Pelo contrário, se houver qualquer coisa que queiram saber sobre os outros membros, eu espero ser capaz de responder pelo menos 50% dos seus pedidos.

Shuu

Blog 05-05-2010, 15:08 - Shuu

2010-05-22T10:06:00.003-03:00

20100505003

Agora nós estamos trabalhando na música principal do single de verão!

Nesse momento, estamos tentando vários tipos de microfones.

Ryo voltou e disse um monte.

Nós terminamos as gravações do baixo em três sessões!

O time de instrumentos está gravando todos juntos desta vez!!

Shuu

Blog 05-05-2010, 13:42 - Shuu

2010-05-22T10:04:00.002-03:00

20100505002

A checagem de som começou!!

Perto de mim, Nii-san está reclamando sobre ter esquecido de trocar as cordas da guitarra.

De qualquer maneira, eu estava errado sobre o nome da nova pessoa lol

Shuu

Blog 05-05-2010, 12:50 - Shuu

2010-05-22T10:02:00.002-03:00

20100505001

Eu cheguei no estúdio e agora estou me arrumando!!

Esse ano, um novo companheiro se juntou a companhia!!

Eu ainda não sei o nome dele!!

Talvez Taguchi-kun!!

Eu acho que vou descobrir o nome dele agora.

Shuu

Blog 05-05-2010, 10:57 - Shuu

2010-05-22T09:56:00.004-03:00

Dia das crianças

Bom dia.

Ontem eu acordei antes das 9 horas, mas fiquei tocando baixo antes de vir no blog.

Então, vamos escrever.

Quando eu escrevo no blog pelo meu telefone, tem um intervalo entre o tempo em que eu aperto o botão das letras e quando as setenças aparecem na tela, isso é uma droga.

Bem, nós começamos a gravar agora!!

Eu me pergunto se iremos escrever como loucos no blog enquanto estivermos gravando.

Talvez 10 vezes por dia lol

10 vezes não parecem tanto, mas se eu acabar fazendo isso, eu vou me achar incrível!

A gravação do baixo está indo bem!

O Nii está me chamando!!

Mesmo que só tenhamos marcado de nos encontrar daqui a uma hora. lol

Me pergunto se essa é uma boa foto para tentá-lo.

Mas ainda assim, eu não vi a primeira parte de Nodame Cantabile, eu não sei absolutamente nada sobre a história lol

Eu devia procurar saber.

Agora, vou pro banho e depois sair!!

Espero que todos tenham um adorável Dia das Crianças.

Hoje é GOGO!!

Giant Kaprishu

Blog 05-05-2010, 14:16 - Nii

2010-05-22T09:55:00.001-03:00

Shiiiinagaaaawkuuuun

As gravações começam amanhã!!
Nós vamos dar nosso melhor para que vocês possam adquirir uma bela parte do nosso trabalho!!

Como Sakamoto-san disse em seu blog, nós temos ido de bicicleta para o trabalho todos os dias, nossos músculos das pernas estão nos matando!

Vamos nos esforçar com vigor com yaaaaaaaaaaay whoooooooooooooooa!

Eu ainda não pude ir ver o filme de Nodame Cantabileeee!
Alguém vá comigoooooo!!

Shuu-saaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan!!

Blog 04-05-2010, 23:46 - Satoshi

2010-05-21T21:10:00.001-03:00

Old Maid

Olá, aqui estamos hoje

trabalhando no novo single, todos os dias.

Recentemente tem estado muito quente.

Todos estão tendo

Um bom tempo

na Golden Week

Hahaha.

Não existem feriados na vida de um homem de banda.

Mas quero dizer, é divertido, mas

De qualquer forma, quando eu vejo todos se divertindo...

Eu também quero sair pra brincar.

Mas tudo bem.

Agora

Eu vou fazer meu melhor amanhã também~~!!

Aqui uma foto do Chappie vindo até mim e o Ryo com um brinquedo, quando estávamos trabalhando na melodia. Ele parecia tão "ooh, brinquem comigo" carregando isso na boca.

É reconfortante.

Mesmo que as vezes isso seja uma droga. (lol)

Satoshi

Blog 03-05-2010, 10:19 - Shuu

2010-05-21T21:05:00.001-03:00

Prazer em te conhecer.

Bom dia

Contrariando as expectativas, hoje foi muito mais cansativo do que o normal, nós estivemos fazendo coisas do arranjo desde cedo.

2/4 está pronto!

Eu daria um braço pra ter o outro dois quartos.

Agora, o motivo do título é porque estou postando pela primeira vez do meu celular.

É meio complicado...

Parece que sou melhor fazendo isso no meu computador.

De qualquer forma, eu tive um sonho ótimo hoje (lol)

Eu vou tomar um banho e depois sair pro estúdio!

mobile Shuu (SH906i)

Blog 02-05-2010, 7:14 - Shuu

2010-05-21T20:57:00.001-03:00

Eu gosto de dançar, eu gosto de dançar♬

Bom dia.

Recentemente eu tenho começado muitas postagens desse modo.

Nesses dias eu tenho ido pra cama depois da meia noite e acordado as 6:30.

Ontem eu fiz algumas confirmações no trabalho sobre as novas músicas junto com Nii-san.

Ryo e Sato-garoto estão criando a melodia.

Hoje é um dia para os pequenos detalhes do time de instrumentos.

Eu fiz muito ontem, a maioria dos meus dedos já doem lol

Já fazem 5 dias que estou trabalhando desde que as gravações começaram, eu sinto como se meus dedos fossem cair.

Bem, vamos dar nosso melhor!

Esse mês nós temos dois shows marcados, parece que teremos um mês cheio.

Falando nisso, que dia é hoje?

Que dia da semana?

O que todos estão fazendo nesse Golden Week?

Me pergunto o que o Girugamesh fez no último Golden Week.

Hmm.

Mistérios vindo de todos os lados.

Ontem eu sentei numa tachinha da minha cadeira.

Doeu.

Eu vou tomar um banho, tomar um pouco de café, tocar baixo, fazer alguns arranjos e ir para o estúdio!

Shuu.

Blog 30-04-2010, 22:18 - Satoshi

2010-05-21T20:44:00.002-03:00

Nós tivemos uma sessão de fotos hoje

Nós estivemos fazendo uma sessão de fotos desde cedo.

Elas são novas "oooh" fotos.
Elas são legais, muito legais.

Esperem por isso.

Ah, no outro dia

O filme que eu havia alugado de novo e de novo sem nem perceber quantas vezes eu já havia alugado

"Guuzen ni mo Sayaku Shounen"

Eu comprei.

Por que eu não havia comprado antes...?

Se eu pensar sobre o mundo dos alugados, é melhor apenas ir e comprar (lol)

De alguma maneira, não importa quantas vezes eu veja esse filme, eu nunca me canso.

O diretor do filme está sempre fazendo comerciais, então as imagens são sempre novas e impactantes e carregam algum tipo de elogio aos espectadores toda vez que é visto.

Bem, se eu tentasse dar um nome a isso, quando saiu nos cinemas, o filme foi tratado como um problema de trabalho, e a história era como algo que ou você gostava ou você odiava, e acho que o fato de que ele transmite várias mensagens, dependendo do tipo de pessoa, mostra que o filme realmente vale a pena.

E também pelos ótimos atores.

É

Bem, hoje eu estou muito cansado.
Eu vou pra cama cedo.

Satoshi

Blog 29-04-2010, 12:57 - Satoshi

2010-05-19T23:25:00.000-03:00

Bom diaaaaaaa~

Obrigado a todos pelo grande show no LOFT ontem!!

Eu me senti tão bem, ridiculamente bem.

EU ainda pensei "Cara, seria ótimo, se quando não estivessemos gravando, se a turnê pudesse acabar desse jeito.""

Nesse dia, a história original acabou e para o encore, nós tivemos convidados especiais. O guitarrista Yusuke e o vocalista Hazuki do lynch. participaram.

De algum modo, nós fomos capazes de fazer

"Omae ni sasageru minui koe"

Com guitarras gêmeas e duplo vocal

Sérios, nós detonamos tanto que não sobrou nada
Eu acho que foi uma super poderosa e rara apresentação.

As pessoas que foram certamente são sortudas!!

Nós iremos fazer um show com o lynch. de novo no mês que vem, então nos tratem bem!!

Agora
Parabéns ao LOFT pelo seu 11º aniversário!

Por favor, detone daqui em diante.

Por favor, nos detone daqui em diante!

E também

Obrigado a todos!!

Satoshi

Blog 28-04-2010, 14:26 - Satoshi

2010-05-14T20:42:00.002-03:00

Ensaiogamesh

Estamos ensaiando todos juntos~

Satoshi

Blog 28-04-2010, 13:15 - Satoshi

2010-05-14T20:37:00.001-03:00

Nós temos um show hoje

Hey.

Hoje nós teremos nosso twoman com o lynch. no LOFT.

Vamos detonar!!

Ah, outro dia eu comprei um relógio.

É um relógio de alta tecnologia chamado "SLEEP TRACKER", que, por alguma razão, pode monitorar seu REM durante seu sono, e quando seu corpo estiver num estado capaz de acordar facilmente, ele toca um alarme.

De qualquer forma, hoje eu acordei repentinamente antes de alarme...

Então... é. Eu imagino se existe um motivo para isso...

Satoshi

Blog 28-04-2010, 8:26 am - Shuu

2010-05-14T20:31:00.001-03:00

Às explicações

Bom dia.

O resultado da pesquisa sobre meus cigarros foram:

50%... C. Pare de fumar

15%...B. White LARK

30%...A. Black LARK

5%... Tanto faz, eu vou para _____ para ver a turnê!

Por agora, eu vou mudar para o black.

Obrigado pela opinião de vocês.

Parar de fumar seria um ótimo desafio, mas com as gravações e tudo mais...

Além de que estou com medo de ficar gordo se eu parar de fumar...

De qualquer forme, estou diminuindo a quantidade de cigarros que eu fumo por dia, pouco a pouco.

Ah, bem, eu vou fazer o meu melhor.

E aproveitando, parece que Yukke-san está parando de fumar.

Parece que o girugamesh apareceu no sonho do Yukke-san quando ele olhou o blog, então YEAH!!

No momento, está caindo uma chuva torrencial em Tokyo, mas vamos ter um show divertido.

Vou lhes emprestar o "Vamos fazer isso!"

Vejo vocês depois!

Shuu

Blog 26-04-2010, 7:15 am - Shuu

2010-05-14T20:17:00.005-03:00

A farsa da censura

Bom dia.

O tempo está bonito hoje de novo.

Mas eu acho que não é época de Sakuras na região norte, é?

Ontem estava quente, e quando eu sai para caminhar, foi como se eu pudesse ir para qualquer lugar.

Em vez disso, nos noticiários só se vêem mentiras.

Vocabulário difícil apenas para fazer com que as palavras se confundam.

De qualquer forma, outro dia eu vi um golden retrivier com um corte tipo Beckham que eu vi na tv, caminhando pela vizinha com uma camera.

Eu vi isso!

Apesar disso tudo, eu estive fazendo alguns arranjos com o Ryo no estúdio.

Estudar é interessante.

E no caminho para casa, eu fui numa sauna.

Eu fiquei envergonhado quando a senhora do balcão da frente começou a me reconhecer...

De qualquer forma, eu estou ficando nervoso por causa dos meus cigarros.

BLACK ou WHITE

Qual é melhor!!

A. BLACK

B. WHITE

C. Pare de fumar

Eu vou estar no estúdio desde o meio do dia, fazendo todo tipo de coisa.

Eu vou conseguir pegar no sono fácil de tão cansado que estou.

No outro dia, no caminho para casa eu peguei esses doces do Nii-san.

Obrigado!!

Shuu

Blog 25-04-2010, 17:42 - Satoshi

2010-05-07T20:44:00.000-03:00

Frases da TV

"A mentira logo é descoberta pelo seu gosto doce."

"O verdadeiro motivo é uma vida inteira amarga."

Essas são boas.

Satoshi.

Blog 24-04-2010, 18:35 - Satoshi

2010-05-07T20:39:00.001-03:00

Ensaiogamesh

Nesse momento, nós estamos no ensaio.

Fazia algum tempo que não estava tão barulhento no estúdio.

VAMOS!

Satoshi

Blog 24-04-2010, 11:00 - Satoshi

2010-05-07T20:34:00.001-03:00

Capricciosa

'Dia~

Recentemente eu comi macarrão ao molho de lula, e no outro dia eu ouvi no Twitter que "Capricciosa" era bom, então eu fui experimentar pela primeira vez.

O macarrão foi cozinhado no ponto certo, estava realmente delicioso.
Como sempre, o lado de fora da minha boca estava um caos. (lol)

E também a pizza margarita.

Eu comi pão francês com manjericão que estava muito bom.

Obrigado pela comida.

Se alguém tiver mais sugestão para macarrão ao molho de lula, continuem enviando, por favor.

Agora
Hoje nós tivemos ensaio
Para o nosso twoman com o lynch.
Vou dar o meu melhor.

Satoshi

Blog 23-04-2010, 20:51 - Satoshi

2010-05-07T20:23:00.001-03:00

Cartão fofo

Outro dia eu recebi um cartão de uma família que estava em tratamento.

Foi uma carta da:

Mamãe
Irmã mais velha
Irmã mais nova

E

A irmã de 8 anos e sua irmã mais nova trabalharam duro pra fazer isso!
É tão bonitinho.

Parece que a irmã mais nova me desenhou!
Obrigado por fazer isso!
O irmão mais velho vai fazer seu melhor. (lol)

Você me deu forças!

Satoshi

Blog 21-04-2010, 16:02 - Satoshi

2010-05-07T20:17:00.001-03:00

Boa tarde

Hoje nós nos reunimos para decidir as músicas do novo single.

Agora~ imagino qual iremos escolher no fim!!
Mal posso esperar.

Ah, aqui está a foto de um casal de cabeça de batata que eu achei na loja de conveniência.

Toy Story 3 vai estreiar logo, eu estou ansioso.

Satoshi.

Blog 20-04-2010, 11:02 - Satoshi

2010-05-07T20:16:00.000-03:00

Bom diagamesh

Hey.

Hoje
eu não fiz nada a não ser escrever letras em meu quarto, então acho que vou sair um pouco.

Talvez eu tente escrever algo enquanto olho a cidade.

Vamos vamooos~

Satoshi.

Blog 19-04-2010, 3:45 - Shuu

2010-05-07T20:13:00.000-03:00

Eu fui MÚSICA.

Bom dia~~

Eu acordei,
agora.

Eu acordei como se tivesse me transformado em "Kana".

Fumar é nojento.

...Oh!

O de cabelo comprido está escrevendo no blog!

Um milagre!!

Falando nisso, eu esqueci de dizer como foi a performance da TV no blog...

De qualquer forma, como foi nossa primeira gravação completa e qualquer coisa que seja a ''primeira'', você nunca sabe o que está certo ou está errado.

Na NHK eu estava como uma criança perdida, mas eu estava feliz e foi muito divertido~!

O que vocês acharam?

Pareceu que estávamos nos exibindo? lol

Mas nós estavamos sérios.

Enfim, o clima está mudando...

Eu odeio o vazio de quando uma turnê acaba, então eu quero fazer lives logo!

Ah! Mizuki-kun!

Com isso, você pode ficar mais parecido comigo lol

O que você vai me dar agora que é completamente "GIRUGAMESH"? lol

Eu quero minha recompensa.

Pague

Topete!!

Chuu

Estava brincando!

Desculpem!!

Sim

Isso é tudo

Shuu

Blog 19-04-2010, 00:52 - Ni

2010-05-07T18:44:00.000-03:00

Bomba do amor

Boa noite~ Ni aqui.

Ultimamente o clima tem sido de sol, chuva e frio, eu quero um pouco de calor logo.

E já que não estamos tendo shows, eu me sinto sozinho todos os dias.
Mas o próximo show que teremos será com o lynch., eu estou ansioso por isso.
Me pergunto se Hacchan está bem~.
Só mais um pouco até o próximo show, só mais um pouco~!!
Ansioso~!

E também o filme "Nodame Cantabile Movement Sequel" estreiou!
Eu não vou poder assistir esse mês!
No da me!!

Sim.
É isso.

Ni.

Mizuki-kun!
Eu fui bem! lol
Estou esperando pela conclusão!!

Blog 14-04-2010, 23:46 - Shuu

2010-05-07T18:39:00.002-03:00

Bou-kun!!!

Ahh, esse é o dono da companhia!!

Tenho muito respeito por ele.

Shuu

Blog 17-04-2010, 23:28 - Shuu

2010-05-07T18:29:00.008-03:00

THANK YOU desu

Saudações, Shuu aqui. Não tão animado quanto o título sugere, mas de acordo com o blog do MUCC, essa expressão está ficando popular, então eu vou começar a usá-la daqui pra frente. Bem, para começarmos, nós tivemos uma entrevista na rádio a pouco tempo. Será que eles puderam ouvir? Foi interessante? lol
Bem, isso foi o que nós comemos durante o jantar com o presidente da empresa.

Também tomamos um vinho que parecia ser caro.

Eu e minha camiseta e minha mochila nos sentimos completamente deslocados.

Nós falamos tanto que quando eu fui para casa, minha garganta estava doendo.

No caminho de volta eu dividi o guarda-chuva com o Satoshi-kun.

Estava frio, Satoshi-kun quem me esquentou!

Hoje estava frio e chuvoso, mas as pessoas saiam e vinham.

Não importa para que avenida você esteja olhando, chuva é chuva.

Foi legal.

Bem, graças a catástrofe que apagou os dados da música que eu estava fazendo, eu estou progredindo lentamente.

Recentemente eu conversei com RYO, e a música parecia muito boa!

Completar a música demo é caro, eu tenho que dar o meu melhor.

Todo vocês, fiquem anciosos por isso~!!

Ontem também, quando eu fui até o escritório do staff Suzuki, ele estava trabalhando em algumas fotos.

No começo eu quem o ensinou, mas agora ele me surpreende com as edições de fotos!

E amanhã a noite é o NHK!!

MUSIC JAPAN!!!

Fazia algum tempo desde a última aparição na tv, então todos assistam~!!

Shuu

Entrevista ao MUSIC JAPAN [+]

2010-05-06T18:21:00.003-03:00

Ola meus queridos rockers,como vocês estão?
Vim trazer uma nova entrevista para vocês.Eu tinha traduzida ela a algum tempo mas a preguiça não me deixava postar,me desculpem.
Ela não é muito grande e bem legal.Tem varias coisinhas que acho que pessoas iram surtar depois de ler.

Ah,antes de lerem tenho um pequeno aviso:os comentarios entre (Parenteses) são explicaçoes sobre algo e os entre [colchetes] são notas da tradutora.

Então,divirtam-se!

Clique Aqui Para ler

Blog 18-04-2010, 12:37 - Satoshi

2010-05-05T18:45:00.002-03:00

MAYKAN

Oi

Ah~ontem quando nós saímos pra beber com o diretor da companhia

Por incrível que pareço nós acabamos tomando cinco garrafas de vinho

Foi a primeira vez que eu bebi tanto em toda a minha vida (lol)

Depois disso, nós partimos para Meguro, mas no caminho nós paramos no "MAYKAN"

Nós tivemos nosso primeiro oneman lá~
Tão nostálgico

Enquanto lembrava de várias coisas, nós fomos para casa.

Satoshi.

Blog 17-04-2010, 1:02 - Satoshi

2010-05-05T18:41:00.002-03:00

Bebendo, bebendo

Nós acabamos nossa segunda garrafa, indo para a terceira!

Satoshi.

Blog 16-04-2010, 19:01 - Satoshi

2010-05-05T18:29:00.002-03:00

Sushiro

Aqui para confirmar a fama do kaiten sushi.

De alguma forma, todos os sushis do tipo tempurar eram incrivelmente deliciosos.

Eu fiquei surpreso com a explosão de crocância.

Yeah.

Isso é tudo.

Sa.

---
Kaiten sushi

Blog 14-04-2010, 2:04 - Uryo

2010-05-05T16:57:00.001-03:00

Eu nem fui dormir ainda.

Eu ainda estou trabalhando.

Enquanto eu estava reiniciando meu PC, havia uma camera digital por perto

Mangas secas são deliciosas (・ω・)

Alguns drinques depois, e eu estou tonto.

Eu estou ouvindo as músicas que terminei e arrumando algumas coisas.

Então

Um demônio a espreita do lado de fora!

Sim.

Isso é tudo.

Uryo.

Blog 14-04-2010, 1:10 - Ryo

2010-05-05T16:54:00.001-03:00

Agora é hora de compor músicas (・ω・)

Hm~...

Fazer músicas é difícil.

Eu continuo pensando comigo mesmo

O jeito que as velocidades do MIDI parecem com formigas no monitor me deixam uma uma sensação ruim lol

A frase do baterista que está voltando para casa.

Bem, fiquem anciosos por isso.

Boa noite~

Blog 13-04-2010, 4:43 - Shuu

2010-05-05T15:32:00.009-03:00

Eu preciso cortar meu cabelo.

Bom dia.

Ontem foi o programa da rádio que eu anunciei antes.

Eu já os conheci ocasionalmente, mas aparecer juntos num lugar como esse é raro. BugLug's Tsubame-san!

Era o programa do Aki-san, quem está me ajudando desde que eu tinha 18.

Ahh foi divertido!

Uma hora não foi suficiente.

Ele é um bom amigo desde 4 anos atrás, quando saímos numa turnê nacional juntos.

Nós temos a mesma idade, somos baixistas e bonitos, por isso eu gosto dele.

Eu estava um pouco nervoso, mas foi muito divertido.

E eu ganhei um CD, da próxima vez eu quero ver o show deles.

Depois da rádio eu fui comer sushi em Akasaka com Aki-san.

Eu acho que a área que recebe essa estação é restrita, mas fiquem anciosos para ouvir.

E depois de editar, eu fui ao escritório e estudei música lol

Música de verdade é profunda.

E eu recebi uma carta que foi entregue no escritório, e depois de ler uma vez eu voltei pra casa e percebi que aquilo não era uma carta, o envelope estava marcado...

(daqui em diante serão somente fotos, aproveite.)

Uma carta de desafio?!?

Pensando que eu estava na mira de alguém, eu abri cuidadosamente...

!!!???

E isso não é tudo, esse DVD também!!!!!!

Nossos fãs imitaram G-TRAVEL e produziram isso lol

Ver isso é horrível, agora eu quero assistir com meus olhos sonolentos lol

Até então!!!!

Shuu

Blog 11-04-2010, 22:56 - Shuu

2010-05-05T15:08:00.002-03:00

Saudações

Já faz uma semana desde que a turnê acabou.

Pareceu ao mesmo tempo, tão rápida e tão devagar.

Agora é época de começar uma nova vida para muitas pessoas.

Hoje eu fui andar um pouco lá fora.

As flores de cerejeiras estavam caindo, um monte grudaram na minha boca.

Não é muito agradável...

Bem, agora é época do familiar perídodo de compor músicas.

A música que estou fazendo agora se chama "Sambagamesh (temp.)"

Quando já tiver boa parte dela pronta, eu vou aprensetá-la para o jovem líder RYO.

Bem, agora eu tenho 3 baixos, e os 2 que eu usei nessa turnê pareciam um pouco danificados e eu tive que mandá-los pra manutenção, então, para compor, estou usando minha Terceira Criança.

Esse baixo está dando tudo de si.

Antes de usar esse como meu baixo principal, esse era o preguiçoso Número Um. Mas ele não tem feito muitas aparições exceto em gravações.

Faz algum tempo desde que usei ele, mas é claro que é fácil tocar com ele e trazer de volta várias memórias.

No passado, quando eu estava em frenesi no palco ele sempre esteve ao meu lado.

Ele tem suas cicatrizes até hoje.

Agora ele é um andróide

Mas mesmo assim, ele ainda tem um bom som.

Bem, eu comi curry hoje, então eu devia voltar ao trabalho.

Falando nisso, amanhã eu vou sair de novo.

Nós vamos num programa na rádio.

Eu acho que os detalhes vão estar no site oficial, então por favor, nos tratem bem.

Ahhh.

Eu quero ir ao Marina Stadium.

Shuu.

Novo single || Nova turne.

2010-04-30T02:30:00.003-03:00

Saiu no site oficial da banda, uma nota sobre o novo single e a nova turne.

São dois cds: Versão Regular e Versão limitada.

Detalhes:

"Title TBA"
Versão Limitada CD＋DVD
2 músicas

[Conteudos DVD bonus]
*1/31 Shinkiba STUDIO COAST Live Footage Digest Version
*TOUR 2010 This is "NOW" Tour Document (aprox. 60 min.)

Preço: 2,625 ienes - aproximadamente r$ 49,00

~x~

"Title TBA"
Versão Regular (Apenas CD)

3 músicas.

Preço: 1,206 Ienes - aproximadamente r$ 23,00

A data de lançamento é: 07.julho.2010

~x~

As datas da SUMMER TOUR 2010 já estão confirmadas!
Confiram abaixo.

2010.7.2
Harajuku ASTRO HALL
OPEN 18:00 / START 19:00

2010.7.6
Nagoya HUCK FINN
OPEN 18:00 / START 19:00

2010.7.8
Nishikujo BRAND NEW
OPEN 18:00 / START 19:00

2010.7.10
Okayama PEPPER LAND
OPEN 17:00 / START 18:00

2010.7.11
Hiroshima Bad Lands
OPEN 17:00 / START 18:00

2010.7.13
Fukuoka DRUM SON
OPEN 18:00 / START 19:00

2010.7.15
Himeji MUSHROOM
OPEN 18:00 / START 19:00

2010.7.17
Tokushima club GRINDHOUSE
OPEN 17:00 / START 18:00

2010.7.21
Kanazawa VanVan V4
OPEN 18:00 / START 19:00

2010.7.23
Nigata CLUB JUNK BOX mini
OPEN 18:00 / START 19:00

2010.7.25
Sendai MACANA
OPEN 17:00 / START 18:00

2010.7.28
Sapporo COLONY
OPEN 18:00 / START 19:00

2010.8.11
Shibuya O-WEST
OPEN 18:00 / START 19:00

2010.8.12
Shibuya O-WEST
OPEN 18:00 / START 19:00

Source: OHP

Blog 11-04-2010, 20:51 Satoshi

2010-04-19T18:58:00.003-03:00

Comida chinesa

Oi

Nesse momento, o Girugamesh está compondo.
É para o nosso novo single que será lançado no verão.

Então, fiquem ansiosos para ver com que tipo de músicas nós iremos vir nesse lançamento.
Estou animado com isso também.

Ah

Outro dia nós saímos para comer comida chinesa.

Kani ankake chahan

Stir fry

Shrimp mayo

Dumplings

E o Peking Duck como prato final.

Estava tão bom que nem se comparava com o restaurante chinês que nós fomos em Yokohama outro dia.
Porque o outro foi realmente uma droga (lol)

Ah~ tão bom
Obrigado pela comida.

Satoshi

Blog 08-04-2010, 23:32 Satoshi

2010-04-19T18:45:00.005-03:00

Meu primeiro IKEA

Outro dia eu pude sair à tarde com meu junior, então eu fui pela primeira vez na IKEA.

Eu comprei um monte, mas essas foram as coisas das quais eu mais gostei.

Primeiro, essa lampada.

Eu vou me sentir calmo até numa sala escura como piche com uma dessas.

Próximo, essa garrafa de leite.

Por muito tempo eu vi pessoas em filmes ocidentais colocarem leite nessas garrafas, eu sempre quis muuuuuito uma dessas, por isso eu gostei dela.

E depois, nós apreciamos as flores de cerejeira.

Nós gastamos todo o tempo no ócio apenas.

De qualquer modo, ver as flores é legal.

E por último, no outro dia depois da nossa festa com a equipe do Girugamesh da nossa última turnê, nós saímos com a equipe do Rota 14 e aqui está um purikura que tentamos tirar. E eu deixo vocês com isso (lol)

Satoshi

Blog 07-04-2010, 1:22pm Ryo

2010-04-10T21:02:00.000-03:00

Certo~!!

Vou fazer algumas músicas!!!!!!!

Mas antes disso, talvez com o Comandante Billy...(・ω・)

Blog 07-04-2010, 1:13am Nii

2010-04-10T20:55:00.001-03:00

Yoohoo~!

Boa noite~ Ni aqui!
Fazia algum tempo que não faziamos uma turnê nacional, então foi divertido, foi a melhor!
É claro, fazer turnês é ótimo!
O sorriso de todos é o tempero perfeito.

E eu estou feliz porque logo nós estaremos a turnê de verão e eu vou poder me divertir nos shows com vocês de novo!

E o lançamento do nosso novo single será decidido em breve, então aguardem!
Por favor, antecipem um "Yay yay whoa whoa" para alguma das músicas.

---
Notas: Ok... Só eu penso que o Nii bebeu algumas antes de escrever esse post? ):

Blog 06-04-2010, 10:37am Shuu

2010-04-10T20:52:00.001-03:00

Yano-kun... Isso está mesmo certo?

ISSO É "PUNK"??

Blog 06-04-2010, 10:01am Shuu

2010-04-10T20:41:00.008-03:00

Obrigado por virem a turnê.

Bom dia.

Antes de tudo, obrigado Chiba.

Mesmo sendo um lugar com uma capacidade pequena e construído numa péssima localização, eu acho que foi muito bom termos terminado isso em Chiba.

Pode estar difícil de ver, mas quando nós voltamos de Sendai, as flores de cerejeira estavam florescendo.

Como de costume para nós, foi uma turnê pequena, mas temos muito sobre o que pensar, honestamente, aborrecimentos sobre turnês, mas os shows em cada lugar foram os melhores.

Houveram lugares em que tocamos one-man's pela primeira vez, e estavamos todos cheios de ansiedade, mas os sorrisos de todos vocês fizeram eu dar meu melhor.

A foto abaixo foi tirada minutos depois do final do primeiro show em Motoyawata.

Embora a turnê tenha sido somente pelo Japão, fãs de todas as partes do mundo como China, Taiwan, América, Europa e América do Sul também vieram, e eu quero fazer uma turnê mundial agora!

Eu escuto vozes de vários lugares do mundo, então é melhor começar a por meu plano em ação.

Por exemplo, nós podemos ir de carro para Fukuoka, América e Europa nós teremos que ir de avião, mas existem tantos fãs esperando por nós, então eu quero ir e tocar para eles com o melhor das minhas habilidades.

Falando nisso, a turnê de verão foi anunciada e houveram algumas pessoas que ficaram desapontadas, não poderemos ir em alguns lugares por enquanto, mas nós iremos para onde você está logo, então, esperem por nós.

E falando nisso, eu ganhei um maço de cigarros de um fã de Shanghai.

Parece que essa é a marca de cigarros mais famosa na China

Esse nome...

"Panda"

Tsc, tsc.

Depois do show em Motoyawata nós tivemos um pequeno almoço num restaurante de yakiniku.

A foto abaixo é do Suzuki-san se transformando no meu velho.

Ele realmente fez seu melhor nessa turnê.

Os outros staffs, naturalmente, também fizeram seus melhores, eu quero dar uma recompensa para eles.

A última (foto) é do almoço.

Todos fizeram ótimas expressões.

Bem, hoje eu queria acordar cedo e assistir Summer Wars, estou bloggando agora, depois vou para a sauna e depois vou até o escritório para uma entrevista.

Provavelmente, existem pessoas que foram aos shows, mas não podem ver esse blog, mas de qualquer jeito...

Obrigado a todos por fazerem junto conosco a turnê "This is NOW"

Shuu.

Blog 06-04-2010, 2:39pm Satoshi

2010-04-10T19:57:00.002-03:00

This is "NOW"

Muito obrigado pelo trabalho duro no nosso final na Rota 14!!

Foi muito divertido.

Foi a primera vez que fizemos o final de uma turnê na Rota 14.
Foi a primeira vez, e meu coração não vai esquecer isso.

De alguma maneira, as memórias que eu tinha até o dia de hoje vieram a tona, e eu fiquei muito emocionado.
Obrigado a todos!!

A turnê terminou em um piscar de olhos.

Nesse tempo, nesse instante
Nós fomos capazes de compartilhar o sentimento de "NOW", aquele que nós nunca seremos capaz de sentir de novo.

A melhor sensação foi:

Eu não fui páreo para os fãs, nessa turnê.

Vocês, vocês realmente são incríveis.

Se você pensa, "Vamos fazer isso", qualquer coisa se torna realidade

Mesmo que nossas músicas passem esse tipo de impulso

Se realizando.

Querer que se torne realidade.

São vocês.

Com essa força nós fomos capazes de fazer tantas coisas,

Ah cara, eu tenho que dar o meu melhor também

"Eu não vou desistir~!"

Eu acho.

Nós nos encontraremos de novo nesse verão

Até lá, eu penso que quero desesperadamente viver.

Vendo várias outras coisas de novo

Sentindo várias coisas

Mesmo sendo desajeitado

As coisas que eu quero transmitir

Para conseguir transmití-las

Eu continuarei a fazer essas músicas

E poder mostrar essas novas músicas para todos!!

Esperem por isso!!

Satoshi

Blog 02-04-2010, 2:03am; Satoshi

2010-04-10T18:58:00.003-03:00

Motoyawata, Rota 14

Hoje nós fomos de Sendai para casa, de tarde, e a noite nós tivemos um encontro para discutir sobre a iluminação para o final da turnê, na Rota 14.

Enquanto falava, "Desse jeito, assim mesmo"

Junto com o cara encarregado da iluminação, "Tanaken", nós terminamos com bons resultados.

Venham todos para o final da turnê, para conferir a iluminação!

Aqui uma foto de Tanaken gritando perfeitamente.
Se vocês o virem

Tentem dizer

"Faça seu melhor!" (lol)

Satoshi

Blog 01-04-2010, 2:04am Satoshi

2010-04-07T19:18:00.003-03:00

Sendai, good jobgamesh!

Obrigado pelo maravilho show!

Ah~ eu me sinto tão bem~!!
Vocês tinham um ótimo ritmo.

Eu comecei a gostar de Sendai muito mais do que antes.

Vamos nos encontrar de novo.

Bem, bem, já estamos no final da turnê.

De alguma forma, eu pareço estar um pouco atrasado, já que os dois dias em Motoyawata parecem estar tão longe.

Vamos seriamente deixar tudo em pedaços!!
Vamos destruir tudo juntos!!
Nós estaremos esperando!

Depois do show, obviamente nós comemos gyuu-tan.

Satoshi

Blog 1-04-2010, 12:27 pm Shuu

2010-04-07T18:58:00.002-03:00

Anúncio importante....

Uma questão urgente,

Eu queria aparecer com algo bom para escrever no 1ª de abril, mas eu não consegui pensar em nada bom (lol)

Ahhh Abril está aqui.

Um feliz sexto ano de aniversário para o Girugamesh.

Eu gostaria de dizer que serei jovem pra sempre, mas isso não é verdade.

Bem, bem, talvez eu deva começar escrevendo sobre Sapporo.

Nós tivemos que subir naquele pavoroso barco pra chegar lá.

Foi absurdamente divertido.

Estava nevando um pouco e era difícil manter o ritmo, mas obrigado a todos.

Fomos até um bar logo depois do show, com todos.

Esse tempo que passamos em Sapporo foi maravilhoso.

Eu achei algo que eu nunca havia visto antes!

Isto!

É muito bom.

Eu comi um pote de yakissoba que só é achado em Hokkaido.

Então, sempre sobra um pouco de água no fundo do copo depois de hidratar o macarrão, certo?

Eu quero reutilizar ele para a sopa, não usar o tempero em pó.

Ah, foi inovador.

E o balançar do barco continuou até Sendai.

Em um lugar chamado “Corona”, nós fomos em termas quentes e comemos língua de vaca.

E ontem a noite eu comi língua de vaca, e depois do último show eu comi isso também.

É tão bom.

E o show foi o melhor.

Obrigado a todos.

Finalmente nós fomos capazes de explodir o HOOK (lol)

Nós voltaremos para Sendai, então, sejam gentis conosco.

Bem, enquanto olham para essa foto do técnico Yano-san e o PA Harada-san, eu lhes dou boa noite.

Boa noite.

ShuU.

Blog 31-03-2010, 2:07am Ryo

2010-04-07T18:33:00.001-03:00

Eu comi um monte de língua de vaca hoje (・ω・)

Depois de chegarmos em Sendai com o barco, nós tivemos algum tempo antes de irmos até nosso hotel, então nós fomos até uma casa de banho

Ultimamente eu tenho ido bastante a sauna, suar e expulsar todos os resíduos da pele faz eu me sentir tão bem.

E a noite eu fiz aeróbica com o Comandante Billy.

Ah, eu comprei o dvd novo do Comandante.

É surpreendentemente difícil.

Contém exercícios que parecem golpes de combate, bons para aquecer.

Se eu ficar mais definido...

Sendai, seja gentil comigo!!

Bem, boa noite~!

Blog 30-03-2010, 2:40 am Satoshi

2010-04-06T18:54:00.002-03:00

O tolo que espera

Exatamente agora, nosso staff, Suzuki, está dormindo no lobby do hotel.

Blog 30-03-2010, 12:45 pm Satoshi

2010-04-06T18:51:00.003-03:00

Chegamos em Sendai

Nós passamos 13 horas no barco até chegarmos em Sendai e comemos um pouco de gyuutan assim que desembarcamos.

Obrigado pela comida.

Blog 28-03-2010 3:28pm ShuU

2010-04-06T15:55:00.008-03:00

O dia do show em Sapporo

Ontem eu disse no blog da staff e no blog do Satoshi, no almoço nós tivemos shingen ramen de novo, e fizemos o evento interno.

Muito obrigado por terem vindo, ainda mais porque foi durante uma nevasca!

Ah, eu tive muitas experiências em Hokkaido.

E depois que o evento acabou, nós saímos para comprar comida com o gerente da loja de CD de Sapporo, Monma-san, e o escritor que veio de Tóquio, Hirose-san.

Nós fomos em um bar em Sapporo, mas o sashimi era delicioso.

E o sorvete de batata era delicioso também.

Nós conversamos sobre música e outras coisas por um tempo, e no caminho de volta para o hotel nós fomos em uma gaiola de batedura.¹

A imagem abaixo é difícil de ver, mas é o Ryo.

É uma boa maneira de aliviar o estresse.

Nós terminamos o ensaio, e logo será o festival da estação, huh...

Nós nunca participamos, exceto em eventos estrangeiros, então eu gostaria de tentar esse ano.

O mundo da música japonesa é enigmático, isso pode ser difícil~.

Ah, é uma droga. Bem, depois do show em Nagoya, Pia convidou alguns fãs para os bastidores, e nós pegamos algumas perguntas dos fãs e dissemos que responderíamos no blog em breve. Então, acho que finalmente respondi às perguntas.

P “Por favor, nos mostre as faixas mais ouvidas no iTunes do Shuu-san”

R “Aqui está.”

Eu não costumo escutar música no meu PC, mas a música em primeiro lugar é do MUCC lol

Provavelmente, por causa do projeto de banda cover deles.

Bem, o ensaio terminou, eu vou esperar por aí até a hora.

Se cuidem, todos.

ShuU.

Blog 29-03-2010, 5:58pm Satoshi

2010-04-06T15:50:00.003-03:00

Indo para Sendai agora!!

Estamos indo~!

Blog 29-03-2010, 3:07pm Satoshi

2010-04-06T15:21:00.004-03:00

Sapporo good jobgamesh

Nós atravessamos o oceano para a terra estrangeira de Hokkaido, obrigado!

Todos tinham ótimas expressões.

Além disso, eu fiquei animado em ver todos sorrindo daquela forma!

A próxima vez em que viermos, eu não vou perdoar a nevasca! (lol)

De qualquer forma, o desafio de hóquei no geloo do Shuu-san foi hilário.

Depois do show, a banda, os organizadores do evento e a staff saíram para a última ceia em Hokkaido.

Eu juro que comi tanto sashimi e comida crua nessa turnê que dessa vez me foquei em comer coisas grelhadas

Entre outras coisas como:

Kinki

Recomendado, Shishumu

Cabeça grelhada de salmão

Eram especialmente únicas

Por que elas são tão boas?

Você é tão má, Hokkaido.

Obrigado pela comida.

Hoje nós estamos ansiosos para voltar para a balsa do inferno.

Lá vamos nós~!!

Girugamesh Interview

2010-03-05T22:32:00.002-03:00

Ola meus rockers,como vocês estão?
Entao,vim trazer mais entrevistas *p*
Ela é pequenininha e talz.Espero que vocês leiam e gostem!
:D

Clique aqui para ler

[NEWS] Nova turne confirmada.

2010-02-21T20:38:00.004-03:00

Essa semana o Girugamesh fez um novo post no myspace anunciando a SUMMER TOUR 2010 . Infelizmente,ainda não foram postadas as datas e locais para a nova turnê mas esta previsto para ser divulgado no dia 5 de Abril no site oficial da banda .

Acredito que seja uma nova turnê mundial (desconfio que eles venham pra ca depois daquele comentário sobre os shows da América do sul e aquela falação de burajiru pra lá burajiru pra ca blablabla e eles devem estar vindo por vontade própria praverasmulheresbundudas),então torçam para que isso aconteça (e desde já , não se esqueçam de guardar dinheiro pro ingresso ú.ú)

Girugamesh no Sakura Con

2010-02-17T20:48:00.002-02:00

Oie meus rockers,como vocês estão?
Vim aqui trazer uma entrevista que acabei de traduzir,ela é do começo do ano passado.Era pra eu ter traduzido antes mas eu tava ocupada ;-;
espero que vocês gostem!

Clique aqui para ler a entrevista

Neo Genesis vol. 38

2010-02-14T12:21:00.001-02:00

O volume 38 da revista Neo Genesis teve uma reportagem de 2 paginas dedicadas ao girugamesh.

Créditos: malus_intent @ jrock_scans

Arena 37°C - Março 2010

2010-02-14T12:14:00.001-02:00

O volume 205da revista Arena37°C que teve o KARASU como cover, traz 2 paginas dedicadas ao Ryo e ao Satoshi.

Créditos: wlifers @ jrock_scans

Glossy vol. 01 - Video Comment

2010-02-08T01:08:00.003-02:00

A shiroi_nami disponibilizou o video comment que veio junto com a revista.
Eu upei pra vocês poderem ver tb <3>

Preview

Formato: .avi
Tamanho: 171MB
Duração: 14:45

Download

Agradecimentos especiais: A hystric_honey@LJ por ter me mandado o video ♥

Glossy - vol. 01

2010-02-05T16:41:00.005-02:00

Na primeira edição da revista Glossy, contamos com girugamesh sendo capa (L)

Scans cedidas pela shiroi_nami@LJ

Capa

Back Cover

Paguei muito pau pra essas scans okay? 5bgs

#GirugameshInBrazil GO GO GO !

2010-01-31T04:00:00.003-02:00

Pois é gente , houve um erro nos horários !

O Girugamesh anda fazendo updates no musicJAPANplus (http://twitter.com/musicJAPANplus)
de tempos em tempos a partir de agora .

E A FANBASE BRASILEIRA NÃO ESTÁ DEIXANDO A DESEJAR ! ♥

Já tivemos um reconhecimento (merecido , modéstia parte) pelo staff da music JAPANplus e , acredito eu , que o próprio Giruga poderá 'passar o olho' nisso .

Portanto a campanha #girugameshinbrazil está sendo um EPIC WIN pra fanbase brasileira .

Queremos agradecer e parabenizar todos nós por estarmos unidos ( e acordados lol ) por essa grande causa que é TRAZER O GIRUGAMESH PRO BR !!!

Então se você ainda tem eseranças de vê-los esse ano ainda , or favor

GO GO GO #Girugameshinbrazil !

Dêem quantos RT's vocês puderem !

Quanto mais melhor !

GO GO GO !!!!

Cifras/Tablaturas

2010-01-27T13:06:00.003-02:00

Oie Rockers!
Como vocês estão?
Então,pelo nome do post já da para ver né.
A partir de hoje temos uma nova categoria:Cifras e Tablaturas.
O Sushi resolveu dar uma ajuda e fez essas lindas tabs para Guitar pro.Algumas são apenas da guitarra e outras tem guitarra e baixo,não sei quais ao certo.
Conforme ele for fazendo eu posto aqui.
Espero que os nossos leitores que praticam algum instrumento gostem :D

BreakDown
Bit Crash
Crying Rain
S.T.F.U
Suiren

Campanha do Rockers

2010-01-26T14:13:00.002-02:00

Oie Rockers!
Como vocês estão?!?
Então,vim aqui para falar da nossa linda campanha.
No próximo dia 31 (domingo) o Girugamesh iram fazer twitts no twitter do Music Japan ( @musicJAPANplus ) antes do show deles que esta previsto para as 19 horas (horário de tokyo,8 da manha aqui no Brasil) e vocês poderam fazer twitts e talz(mas pelo amor de buda não deem nenhum ataque fangirl porque senao vai manchar a imagem do brasil,que por sinal não é muito boa,dik.)
Sabendo disso nos do staff do rockers decidimos fazer nosso humilde twitter.
E o que é essa tal campanha?
Então,logo que eles logarem no twitter do Music Japan,nos do staff iremos fazer twitts com a tag #girugameshinbrazil.
Nos pedimos,na verdade IMPLORAMOS,para que vocês façam twitt com a tag #girugameshinbrazil e dêem retweet no que os outros fizerem,quanto mais gente fizer mais rápido vai pro trending topics.
O endereço do twitter das staffs esta ali no profile do team.estejam a vontade para pegar.mas se quiserem posto o endereço aqui.E quando for divulgado o horário certo da entrada deles eu faço um novo post avisando.
Ajudem-nos!
#girugameshinbrazil
:D
Beijos

ROCKERS! no twitter.

2010-01-26T14:03:00.005-02:00

É isso mesmo, agora o girugämesh ROCKERS tem um twitter 8D
Portanto, siga-nos

http://twitter.com/GiruROCKERS

As notícias postadas aqui no blog, serão atualizadas também via twitter.

Como diria o Satoshi:
"but before you regret, just follow us"
(antes de se arrepender siga o rockers!)

E não se esqueçam, o girugämesh vai 'twittar' ao vivo pelo twitter do musicJAPANplus, na madrugada de sabado para domingo (30-31)
Apareçam e façam suas perguntas, okay?

Nos ajudem a divulgar o Brasil!

E não esqueçam de nos seguir!

Gl!tter 003 - Entrevista

2010-01-25T02:02:00.005-02:00

Hey hey !

A equipe do ROCKER'S anda bem animada , gente !

Então estou trazendo mais uma entrevista adaptada para o português ♥

Espero que vocês gostem !

Aqui vão os links :

ShuU

Satoshi

Ryo

Nii

Os textos foram revisados o maximo possivel. Se , mesmo assim , houver algum erro , por favor , entrem em contato e avisem-nos !

Até a próxima ^___~

Entrevista J Rock Revolution

2010-01-24T15:06:00.003-02:00

Ola meus queridos rockers!Como vocês estao?
Entao,vim aqui para deixar uma nova entrevista.Ela foi feita pelo J Rock Revolution em 2008 e é bem engraçada.Ela é grande,por isso eu dividi em tres partes.
Se tiver algum erro de portugues por favor me avisem.eu revisei ela de madrugada e eu tava morrendo de sono,entao pode ter alguns erros e talz.
Espero que vocês gostem :D
XoXo
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3

Indice de Entrevistas

2010-01-21T19:20:00.011-02:00

MusicJAPAN[+]

Entrevista do Girugamesh

Blog 09.01.2010 ShuU

2010-01-18T14:35:00.003-02:00

Bom dia.

Ontem foi um dia tão bem embolado, cheio de entrevistas de rádio e TV , fotografia efilmagem.

Eu estava tão feliz porque lá estava tão cheio.

Senti que não podia falar bem,mas acabei indo muito bem junto com os outros.

E como eu falei bastante com Satoshi-kun , esta foi o pequeno-almoço de ontem.

O famoso onigiri enrolado em carne do Miyazaki.

Ultima vez que estivemos no Miyazaki na turnê eu senti tanta falta de comer aqui... então fiquei completamentecomovido por essa delicia !

Então nós tivemos a gravação de rádio na parte inferior da Namba Hatch e tinha takoyaki para o almoço.

A pormoção para a segunda metade da turne ja começou, e eu tive que ir para "tsurotontan" com o Ryo. Nós dois comemos mais takoyakis do que imaginavamos comer, e eu cai no sono em cerca de 3 minutos deois que nós chegamos de volta ao hotel

Ah, falando nisso,Eu acho que aqueles que foram a Osaka too também saberão o que eu quero dizer com isso, voces conhecem aquele famoso lugar em que servem comida frita , o "Kougaryuu", e parque triangular em frente a ele,olhem pra isso , essa imensa visão!

NÒS VAMOS TOCAR LÁ!

causalmente eu tirei uma foto minha tocando lá (risos)

eu acho que os detalhes serão anunciados no site oficial também , então , fiquem deolho nisso .

Essa manhã eu estava faminto, então eu acordei cedo e enquanto andava preguiçosamente pela rua, brincando com o meu celular enquanto procurava algum lugar pra comer, eu estava entrelaçado no que parecia uma procissão daimyo, parte de um festival, Que bloqueou a rua ...

No meio de muitos autografos,eu estava com o celular em uma das mãos, febril, from lá fora eu provavemente devo parecer um fotografo cabeludo que gosta de festivais.

Alias , eu acho que foi nessa area que o Ryo se tornou uma criançaperdida outra noite

A vizinhança de Dotonbori .

Eu tinha parado e nao ha nada que eu pudesse fazer quanto a isso, então tomei coragem e fui ao meu mais recente local favorito , o "Tsukemen", e então eu aproveitei e comi por lá mesmo .

Ah , foram duas horas muito excitantes.

Muito bem , agora eu tenho um encontro e um evento instore!!

farei o meu melhor ara representar os cabeludos , e os meio cabeludos , como o Nii-san tambem!!

Por favor , sejam legais!

Blog 10.01.2010 Nii

2010-01-18T14:29:00.002-02:00

Olá , Nii aqui.

Desculpem por ter feito todos se preocuparem comigo.
Minha doença foi simplesmente exagerada , eu só cai por causa de um resfriado.
Eu nunca tive uma gripe tão forte desde o ensino médio.

Me desculpem por ter colocado os outros membros da equipe em apuros.

Isso parece com o Mizuki-kun , do Sadi , que particiou do evento de autografos em Osaka e recebeu um telfonema.
Ele é o guitarrista deixou o palco para Girugamesh.
É melhor memorizar as músicas. (risos)

depois de mais um pouco de descanso eu poderei voltar à ativa,o médico disse, entao eu simplesmente vou ficar tocando guitarra enquanto espero os outros membros da equipe.

Blog 11.01.2010 Ryo

2010-01-18T14:23:00.002-02:00

Hoje tivemos uma sessão de autógrafos em Hiroshima e então , viajamos.

Minha bunda está dormindo ainda [nota: meu deus , ele nao disse isso HUAHUAH]

Ontem eu fui ao show do MUSE com o Shuu.

Em Osaka.

Foi fantastico.

Estou tão feliz por eles terem tocado New Born. Eu estava muito comovido e pensei que fosse chorar.

O vocalista , pianista e guitarrista , Matthew é um genio.

Eu gostaria de ser aquele genio.

E Yamachan é o melhor.

E essas ovas wallack pollack são as melhores também.

And Yamachan is the best.

And this wallack eye pollack roe is the best.

Blog 11.01.2010 ShuU

2010-01-18T13:42:00.003-02:00

Me desulpem por tantas atualizações , uma após a outra.

No entanto , falarei sobre o dia de ontem, quando nós deixamos o hotelem torno do meio dia.

Primeiro nós fomos ao Like An Edison com a banda DEAD ONE.

E então decidimos ir jantar.

Mesmo não sendo capaz de chegar à kamakura, eu consegui aproveitar Osaka completamente, Muitos shows nasradios e revistas, TV então , de agora em diante olhem para frente , se vocês estiverem no Distrito de kansai .

Obrigado Osaka.

Então partimos para Hiroshima, e eu nao perdi a tentação da comida na área de serviço no caminho de lá, então eu fiz o meu melhor.

Eu estava me segurando porque eu queria ir a uma loja de tsukemen que fica em karakaratei.

Mas eu tive que desistir por causa do calendário apertado ...

e por causa do evento da instore.

O quadrado mágico foi a nossa assistência fiel.

O pessoal estava quente e agitando.

Obrigado a todos aqueles que participaram.

depois vamos nos encontrar no show.

então , nós fizemos um monte de graffits na loja de posters, então venham jogar e olhem isso !

Fora de Fukuoka.

Então fomos so nosso lugar habitual .

Começaremos amanhã , e como tivemos quase uma semana de pausas , eu quero mesmo ir amanhã.

O sashimi estava delicioso.

Aqueles que estiverem vindo para o show na radio e ao evento instore , por favor , nos favoreçam.

A questão daqui... Hachi veio para a sala. Era o Chihuahua. Ele disse : "BOOOM!" enquanto segurava o brinquedo embaixo dele.

Ele estava em panico porque o Woody havia perdido seu chapéu.

Mas eu realmente não liguei e corri pro banheiro enquanto lia uma carta que recebi hoje.

Estou em uma grande encrenca Eu usei os sais de banho cor 'melão' do Toy Story,então uma pequena capsula estava flutuando na banheira, e isso pareceu ser um pequeno brinquedo.

Satoshi-kun arrancou-a.

Enquanto eu escrevia isso , ele invadiu.

Ele disse que nao conseguia dormir.

Alguem , no meu lugar,por favor , leve-o para dar uma caminhada ou algo assim .

Bem , vou ao banheiro e depois vou dormir .

Boa noite , deuses dvinos.

Mas o que eu vou comer amanhã ... ?

Blog 09.01.2010 ShuU

2010-01-18T13:09:00.003-02:00

nós comletamos o evento em Hiroshima a salvo, depois de partir de Osaka estamos chegando à Fukuoka.

Hoje fizemos 150 pontos no hotel.

Foi a melhor pontuação porque o Yamachan estava fechado.
primeiramente , falando sobre Osaka...

A primeira vez que fui.

Sim , o Castelo de Osaka

E então o estádio de Osaka.

Foi minha primeira vez lá , e foi impressionante, como o Budoukan de Osaka?

O objetivo era ver esta banda.

Foi muito dificil conseguir ingressos para a Turnê Japonesa do Muse naquele tempo.

Ryo e eu falamos sobre issoa e pensei que isso pudesse ser encorajador para o show no Shinkiba Coast e nós sempre quisemos ir ao estádio de Osaka

E depois que terminamos , jantamos isso.

Como se come sukiyaki??

Bem , é desse modo que eu como.

Gosto disso (Fotos tiradas pelo ryo)

E entao , no final de tudo .

E então , á meia noite estaremos na radio Azai-san , canal 802!

Eu quero a musica do ryo com o Aizai-san para a abertura qualquer dia!

Girugämesh ROCKER'S 『ギルガメッシュ』

World Tour confirmada para 2011

Inochi no ki ~ PV

[NOVO VISUAL] + novo single

Suiren (Romaji)

NO MUSIC NO REASON (Romaji)

NOW (intro)

Bit Crash (Tradução)

Bit Crash (Romaji)

Driving Time (Romaji)

Sunrise (Kanji)

Sunrise (Romaji)

Color (Romaji)

Jack In the Box 2010 - Transmição para internet

Blog 14-07-2010, 2:13 - Shuu

Blog 14-07-2010, 1:57 - Shuu

[FANPROJECT] Nii's birthday

Novo single!

『COLOR』 samples

「COLOR」PV PREVIEW!

Música do novo single em performace ao vivo!

Novas Fotos *-*

Novo Single Confirmado !

Blog 05-05-2010, 22:23 - Shuu

Blog 05-05-2010, 21:47 - Shuu

Blog 05-05-2010, 20:52 - Shuu

Blog 05-05-2010, 19:47 - Shuu

Blog 05-05-2010, 19:31 - Shuu

Blog 05-05-2010, 19:30 - Shuu

Blog 05-05-2010, 18:36 - Shuu

Blog 05-05-2010, 17:50 - Ryo

Blog 05-05-2010, 14:48 - Shuu

Blog 05-05-2010, 16:26 - Shuu

Blog 05-05-2010, 15:08 - Shuu

Blog 05-05-2010, 13:42 - Shuu

Blog 05-05-2010, 12:50 - Shuu

Blog 05-05-2010, 10:57 - Shuu

Blog 05-05-2010, 14:16 - Nii

Blog 04-05-2010, 23:46 - Satoshi

Blog 03-05-2010, 10:19 - Shuu

Blog 02-05-2010, 7:14 - Shuu

Blog 30-04-2010, 22:18 - Satoshi

Blog 29-04-2010, 12:57 - Satoshi

Blog 28-04-2010, 14:26 - Satoshi

Blog 28-04-2010, 13:15 - Satoshi

Blog 28-04-2010, 8:26 am - Shuu

Blog 26-04-2010, 7:15 am - Shuu

Blog 25-04-2010, 17:42 - Satoshi

Blog 24-04-2010, 18:35 - Satoshi

Blog 24-04-2010, 11:00 - Satoshi

Blog 23-04-2010, 20:51 - Satoshi

Blog 21-04-2010, 16:02 - Satoshi

Blog 20-04-2010, 11:02 - Satoshi

Blog 19-04-2010, 3:45 - Shuu

Blog 19-04-2010, 00:52 - Ni

Blog 14-04-2010, 23:46 - Shuu

Blog 17-04-2010, 23:28 - Shuu

Entrevista ao MUSIC JAPAN [+]

Blog 18-04-2010, 12:37 - Satoshi

Blog 17-04-2010, 1:02 - Satoshi

Blog 16-04-2010, 19:01 - Satoshi

Blog 14-04-2010, 2:04 - Uryo

Blog 14-04-2010, 1:10 - Ryo

Blog 13-04-2010, 4:43 - Shuu

Blog 11-04-2010, 22:56 - Shuu

Novo single || Nova turne.

Blog 11-04-2010, 20:51 Satoshi

Blog 08-04-2010, 23:32 Satoshi

Blog 07-04-2010, 1:22pm Ryo

Blog 07-04-2010, 1:13am Nii

Blog 06-04-2010, 10:37am Shuu

Blog 06-04-2010, 10:01am Shuu

Blog 06-04-2010, 2:39pm Satoshi

Blog 02-04-2010, 2:03am; Satoshi

Blog 01-04-2010, 2:04am Satoshi

Blog 1-04-2010, 12:27 pm Shuu

Blog 31-03-2010, 2:07am Ryo

Blog 30-03-2010, 2:40 am Satoshi

Blog 30-03-2010, 12:45 pm Satoshi

Blog 28-03-2010 3:28pm ShuU

Novas Fotos -